← Back to all lessons

One Punch Man - Hero Speech

0:00

I'm just a guy who's a hero for fun.

0:04

One hundred push-ups. One hundred sit-ups. One hundred squats. And a ten kilometer run.

0:11

Every single day!

0:14

The true power of a human being is to keep pushing forward, no matter what.

0:20

If the heroes run and hide, who will stay and fight?

0:25

You need to train your hardest. And when you think you can't go on, take one more step.

One Punch Man - Hero Speech

Learn English with One Punch Man. Watch, read the transcript, practice pronunciation and complete grammar exercises. One Punch Man - Hero Speech

Full Transcript

I'm just a guy who's a hero for fun. One hundred push-ups. One hundred sit-ups. One hundred squats. And a ten kilometer run. Every single day! The true power of a human being is to keep pushing forward, no matter what. If the heroes run and hide, who will stay and fight? You need to train your hardest. And when you think you can't go on, take one more step.

Traducao (Portugues)

Sou apenas um cara que é herói por diversão. Cem flexões. Cem abdominais. Cem agachamentos. E uma corrida de dez quilômetros. Todo santo dia! O verdadeiro poder de um ser humano é continuar avançando, não importa o quê. Se os heróis correm e se escondem, quem vai ficar e lutar? Você precisa treinar ao máximo. E quando achar que não aguenta mais, dê mais um passo.

View all lessons