← Back to all lessons

Married Life - Carl and Ellie

0:00

[This scene has no dialogue - it tells the love story of Carl and Ellie through music]

0:05

They met as children, sharing a love of adventure.

0:10

They grew up together, got married, fixed up their dream house.

0:15

They saved money in a jar for their adventure to Paradise Falls.

0:20

But life kept getting in the way. The jar kept getting emptied.

0:25

They grew old together, happy but never reaching Paradise Falls.

0:30

Until Ellie got sick and passed away.

0:35

Sometimes the greatest adventures are the quiet moments with the ones we love.

Married Life - Carl and Ellie

Learn English with Up (2009). Watch, read the transcript, practice pronunciation and complete grammar exercises. Married Life - Carl and Ellie

Full Transcript

[This scene has no dialogue - it tells the love story of Carl and Ellie through music] They met as children, sharing a love of adventure. They grew up together, got married, fixed up their dream house. They saved money in a jar for their adventure to Paradise Falls. But life kept getting in the way. The jar kept getting emptied. They grew old together, happy but never reaching Paradise Falls. Until Ellie got sick and passed away. Sometimes the greatest adventures are the quiet moments with the ones we love.

Traducao (Portugues)

[Esta cena não tem diálogo - conta a história de amor de Carl e Ellie através da música] Eles se conheceram crianças, compartilhando o amor por aventura. Cresceram juntos, casaram, reformaram a casa dos sonhos. Juntaram dinheiro em um pote para sua aventura até as Cataratas do Paraíso. Mas a vida sempre aparecia. O pote sempre era esvaziado. Envelheceram juntos, felizes mas sem nunca alcançar as Cataratas do Paraíso. Até que Ellie ficou doente e faleceu. Às vezes as maiores aventuras são os momentos silenciosos com quem amamos.

View all lessons