← Back to all lessons

Erin Brockovich - Fighting Corporate Injustice

0:00

They're called chromium plaintiffs. They live in Hinkley, California.

0:06

These people don't dream about being rich. They dream about being able to watch their kids swim

0:12

in a pool without worrying they'll have to have a hysterectomy at age twenty.

0:18

I don't have a law degree. I'm just a woman who cares.

0:23

By the way, we had that water brought in specially for you folks.

0:28

Came from a well in Hinkley. I think that's what you've been drinking.

0:34

I'm smart, I'm hardworking, and I'll do anything.

Erin Brockovich - Fighting Corporate Injustice

Learn English with Erin Brockovich (2000). Watch, read the transcript, practice pronunciation and complete grammar exercises. Erin Brockovich - Fighting Corporate Injustice

Full Transcript

They're called chromium plaintiffs. They live in Hinkley, California. These people don't dream about being rich. They dream about being able to watch their kids swim in a pool without worrying they'll have to have a hysterectomy at age twenty. I don't have a law degree. I'm just a woman who cares. By the way, we had that water brought in specially for you folks. Came from a well in Hinkley. I think that's what you've been drinking. I'm smart, I'm hardworking, and I'll do anything.

Traducao (Portugues)

Eles são chamados de reclamantes do crômio. Vivem em Hinkley, Califórnia. Essas pessoas não sonham em ser ricas. Sonham em poder ver seus filhos nadarem numa piscina sem se preocupar com uma histerectomia aos vinte anos. Não tenho diploma de direito. Sou apenas uma mulher que se importa. A propósito, trouxemos aquela água especialmente para vocês. Veio de um poço em Hinkley. Acho que é o que vocês estão bebendo. Sou inteligente, trabalhadora e faço qualquer coisa.

View all lessons