← Back to all lessons

Do or Do Not, There Is No Try

0:00

Do or do not. There is no try.

0:06

I can't. It's too big.

0:10

Size matters not. Look at me. Judge me by my size, do you?

0:17

And well you should not.

0:20

For my ally is the Force, and a powerful ally it is.

0:26

Life creates it, makes it grow.

0:30

Its energy surrounds us and binds us.

0:34

You must feel the Force around you.

0:38

Here, between you, me, the tree, the rock, everywhere.

0:44

Yes, even between the land and the ship.

Do or Do Not, There Is No Try

Learn English with The Empire Strikes Back (1980). Watch, read the transcript, practice pronunciation and complete grammar exercises. Do or Do Not, There Is No Try

Full Transcript

Do or do not. There is no try. I can't. It's too big. Size matters not. Look at me. Judge me by my size, do you? And well you should not. For my ally is the Force, and a powerful ally it is. Life creates it, makes it grow. Its energy surrounds us and binds us. You must feel the Force around you. Here, between you, me, the tree, the rock, everywhere. Yes, even between the land and the ship.

Traducao (Portugues)

Faça ou não faça. Não existe tentar. Eu não consigo. É grande demais. Tamanho não importa. Olhe para mim. Me julga pelo meu tamanho? E não deveria. Pois meu aliado é a Força, e um aliado poderoso ela é. A vida a cria, a faz crescer. Sua energia nos cerca e nos une. Você deve sentir a Força ao seu redor. Aqui, entre você, eu, a árvore, a pedra, em todo lugar. Sim, até entre a terra e a nave.

View all lessons